今回の旅の道連れはエガヲです。
あんまり出す暇ないかもなーと思いつつも冬装備で連れていきました。
案の定色々忙しくてほとんど写真は撮れなかったです。
(ここはいっとかないと、な無人かつナイスロケーションではホテルに忘れてきてみたりとトホホな結果)
旅行中に家族で姉旦那のご両親のおうちに招待された時に、そのいたるところに置いてある様子から姉旦那母が人形好きという事がわかったので、翌日の列車旅行の際にカバンに忍ばせたエガヲをこっそり見せてみたところ、手に取って感嘆の声。
頭をなでて話しかけたり胸に抱いて写真を撮ったり(もちろんご自分も写っていますw)予想以上の反応にこちらも嬉しくなってしまいました。
驚くことにすぐにお迎えを決意されたらしいのですが、一応韓国の人形だということとネットでしか購入出来ないのだということを、私(日本語)→姉(英語)→姉旦那(スイスジャーマン)→姉旦那母という伝言ゲームみたいな流れで説明してもらったところ、ちゃんと通訳されておらず、お母さんさっそく財布出してましたw
その後姉と姉旦那がごにょごにょ相談した結果、12月は姉旦那母のバースデイらしくそれをプレゼントにしようという事になったようです。
私が注文代行で取り寄せ、また12月にあちらに行く姉に届けてもらうことになりました。
私からもお迎え祝いにドリアン帽でも編んであげようと思います。
それにしてもSCON、チカラ持ってますねっ